Your App → claude-max-api-proxy → Claude Code CLI → Anthropic (via subscription)
     (OpenAI format)              (converts format)      (uses your login)

# Requires Node.js 20+ and Claude Code CLI
npm install -g claude-max-api-proxy

# Verify Claude CLI is authenticated
claude --version

claude-max-api
# Server runs at http://localhost:3456

# Health check
curl http://localhost:3456/health

# List models
curl http://localhost:3456/v1/models

# Chat completion
curl http://localhost:3456/v1/chat/completions \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "claude-opus-4",
    "messages": [{"role": "user", "content": "Hello!"}]
  }'

{
  env: {
    OPENAI_API_KEY: "not-needed",
    OPENAI_BASE_URL: "http://localhost:3456/v1",
  },
  agents: {
    defaults: {
      model: { primary: "openai/claude-opus-4" },
    },
  },
}

cat > ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist << 'EOF'
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
  <key>Label</key>
  <string>com.claude-max-api</string>
  <key>RunAtLoad</key>
  <true/>
  <key>KeepAlive</key>
  <true/>
  <key>ProgramArguments</key>
  <array>
    <string>/usr/local/bin/node</string>
    <string>/usr/local/lib/node_modules/claude-max-api-proxy/dist/server/standalone.js</string>
  </array>
  <key>EnvironmentVariables</key>
  <dict>
    <key>PATH</key>
    <string>/usr/local/bin:/opt/homebrew/bin:~/.local/bin:/usr/bin:/bin</string>
  </dict>
</dict>
</plist>
EOF

launchctl bootstrap gui/$(id -u) ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist